Apple TV推薦《狄金生Dickinson》無法停手的書寫與抵擋不住的思念

狄金生是一位少女時

《狄金生Dickinson》有超出我的意料的好看,第一季真的令人著迷,從演員表現配樂到攝影,幾乎都是佳作,值得推薦,現在已三季完結,從狄金生少女到結局停留在了詩人狄金生的婦女階段,《狄金生Dickinson》戀情定調狄金生(Dickinson)與閨密蘇(Sue)的感情,也就是成為她大嫂的蘇.吉爾伯特Sue Gilbert是否與她屬於愛人關係?喜愛看百合的人絕不能錯過這部Apple 原創劇《狄金生Dickinson》,對於青少年我相信是具有吸引力的,因為它是一部黑色喜劇,適當的笑點適當的沉思,每一集以詩作開場或結尾,能夠帶領大眾對於美國詩人艾蜜莉.狄金生(Emily Dickinson),詩作與人生有個簡單的了解。

  • 編劇:Alena Smith
  • 演員:Hailee Steinfeld、Adrian Blake Enscoe、Ella hunt、Anna Baryshnikov、Jane Krakowski

篇名即詩作

  每一集的篇名幾乎就是狄金生的詩作,Apple TV的繁體中文翻譯我覺得滿好的,對照英文都可以感受到狄金生詩作中的美感,有興趣的朋友,費雪強烈推薦一定要找英文來對照欣賞,但是它的篇名不等於詩作發表時間,編劇只是挪用在各橋段,例如S1EP1″Because I could not stop”,這是比較後期的作品。

Because I could not stop for Death —
He kindly stopped for me —
The Carriage held but just Ourselves —
And Immortality.

  作為第一集它有著優秀的表現,不僅包含第一季艾蜜莉.狄金生都在思考的問題,也是她詩作中常出現的意象--Death,《狄金生》具象化了詩作,幽靈馬車與死神,這位死神由嘻哈歌手--Wiz Khalifa飾演,與死神約會也是很有趣的表現手法,甚至後面班(Ben)死掉,她還希望與死神達成交易,犧牲自己留下班。

  而有幾集中也出現不只一首詩,精彩的EP10,篇名是”I felt a Funeral, in my Brain”,她想像了自己的葬禮,死神帶著梭羅和班出現,同時也是奧斯丁.狄金生(Austin Dickinson)和蘇的婚禮,艾蜜莉把”One Sister have I in our house”送給了蘇,蘇永遠都在自己心裡。

I spilt the dew — 我灑落露水
But took the morn — 卻在破曉
I chose this single star — 選擇這顆孤星
From out the wide night’s number — 從外面廣袤的夜空
Sue – forevermore! — 蘇 永永遠遠

 上面翻譯為蘋果內建字幕,我覺得翻得滿美的,這部《狄金生》大概就是以這樣的方式將美國詩人的詩作融合事件告訴我們她的成長。

狄金生與蘇的絕美戀情--相愛相殺

  第一季我們便知道艾蜜莉與蘇的感情,然而蘇在經濟壓力之下嫁給了奧斯丁,這件事情也是一道屏障,艾蜜莉一直是有所掙扎的,她身邊也出現了好友喬治與律師班,班是唯一一位艾蜜莉有比較親密關係的男士,不論是精神或肉體上,他們的感情也讓喬治與蘇忌妒吃醋,如果班沒有過世,很有可能他們會走到最後,當狄金生經歷了班的死亡委靡一陣後接著就是蘇的大喜之日,此時她送了絕佳的詩作,表明蘇會一直在她心裡。

蘇的超美婚紗妝

  ”One Sister have I in our house”給了蘇一種鼓勵,接下來的日子他們也是恪守本分,艾蜜莉仍然不斷寫信與詩給蘇;蘇面對自己的感情與孩子的離開,與她經營文藝沙龍,多少有些關係,蘇本來就喜歡文藝,舉辦文藝活動想讓艾蜜莉過來參加也不是不可能,也轉移流產這麼難過的事情,她這些感情不如艾蜜莉可以藉由寫信與詩宣洩,蘇的感情一直很隱蔽,如奧斯丁說他一直不懂蘇,所有事情壓力都積累之後,蘇與包爾斯發生了關係。

  艾蜜莉質問蘇的那場戲,也是兩人第一次把話說開,蘇真的太了解艾蜜莉了!她知道艾蜜莉想要讓大家看見詩作,也知道她有可能會喜歡包爾斯,總總的一切如蘇的安排,但蘇自己呢?其實她什麼也沒得到,她們兩人就是相愛相殺,一個精神出軌一個肉體出軌,性愛或許是蘇的一種宣洩方式,在戲中其實她似乎都是主動的,不論她與艾蜜莉或她與奧斯丁,蘇告訴艾蜜莉她由始自終都是愛著她,一度這個愛太過於濃郁她無法有個出口。

  《狄金生》最終季,這裡狄金生開始質疑自己--對詩作的目的與蘇的感情,這兩件事情有時是混雜的,寫信是狄金生靈感的宣洩,詩作是靈感的集結,蘇也可以說是她的謬思女神,她也開始與別人通信把詩作給了希金森(Higginson),蘇毫無保留的將愛給了艾蜜莉,但她卻與別人寫信寫詩,對她來說又是一次的精神出軌,蘇質疑艾蜜莉,兩人的感情該怎麼辦?兩人一路走來各自不相干涉,蘇現在想要有個歸屬,艾蜜莉總是選擇家人,對於未來是徬徨的,要不是她爸把財產與自己和妹妹附屬給了哥哥,我覺得她還是會選家人,她一直覺得家人是美滿的,認真想這部戲劇的艾蜜莉我只會喜歡她的詩作,我不認同她的所作所為,即便她最後終於了解自己的靈感感情都與蘇無法切分。

一群入戲的演員

  這部戲劇的演員我都滿喜歡的,挑選的都很順眼,也投入於自己的角色之中,主角群艾蜜莉、奧斯丁、維拉尼亞、蘇,第三季的狄金生家族合唱是奧斯丁提議他自己走進來唱的,那一段算滿加分的,艾蜜莉的演員海莉(Hailee)和艾拉(Ella)倆的默契真的非常好,在兩人的對手戲幾乎牽引著我的情緒,在兩人的情慾戲也是臉紅心跳的,拍得有感情不色情,這部戲劇我最喜歡的演員莫過於艾拉.亨特2,嫂嫂蘇的婚紗妝真是非常美,她很適合古典妝,相較之下海莉時裝比較優勢,蘇幾乎後面兩季的所有服裝都是絕美登場,即便海莉的狄金生也有華服出現,但還是大輸,也因此我去追蹤了她的IG,開始當起小粉絲,忘了提到這四位在裡面都有唱歌,Ella自己也有單曲,希望之後能夠多多看見她。

版畫式的篇章繪畫

  《狄金生》的配樂在黑色喜劇中算是滿多樣的音樂,第一季南北戰爭尚未開打,他們還在家裡舉辦「莎劇社」,氛圍都還算輕鬆,每集都有一幅主題畫作為開場,類似版畫,我覺得非常用心,劇中主要角色的服裝也是很棒,特別第二季後的Sue身上的衣服,超級華麗,在幕後花絮中有提到是工作人員加以製作,耗費200多小時,整體的攝影光線運鏡都滿喜歡的,可能監製Alena Smith是劇場出身,舞會中演員的走位流暢,演員們也都親自彈琴獻聲,幕後花絮與訪談很值得一看,可以發現演員劇組都很用心打造這部戲劇。

備註:

  1. Wiz Khalifa&Charlie Puth〈See You Again〉
  2. 艾拉.亨特的IG

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料