《荒唐分局Brooklyn Nine-Nine》第一季就獲得不少好評,又稱《神煩警探》,其實都算滿貼切的,但我比較喜歡《荒唐分局》這個翻譯,雖然男主角是傑克普羅塔,但是全劇核心應該是分局團隊,不論發生什麼事情,他們總是團結一致,《神煩警探》雖然點出了傑克普羅塔 Jake Peralta 多話的個性,但我覺得《Brooklyn Nine-Nine》,原本英文就是強調99分局。

  • 演員:安迪·山伯格Andy Samberg 、泰瑞·克魯斯Terry Crews、史蒂芬妮·碧翠絲Stephanie Beatriz、 艾美·聖蒂亞可Melissa Fumero、喬·洛·特魯格里奧Joe Lo Truglio、安德魯·布瑞格Andre Braugher、雀兒喜·柏瑞蒂Chelsea Peretti

   《荒唐分局》的每位人物個性刻劃得非常鮮明,從聲音表情對白中都可以分辨誰和誰在說話,每集都會有一個犯人,而每位角色幾乎都會互相搭配,所以都有不同的火花,試播集中就會來一場各角色間的簡短介紹,也為後面的戲份做了定位,常設角色為傑克、艾美、霍特、泰瑞、柏伊、迪亞茲、希區考克、史考利,吉娜第7、8季是客串角色,我自己喜歡迪亞茲,她非常酷,喜歡騎機車、不喜歡交際,也是分局唯二的女性警員, 《荒唐分局》的角色上呈現多元化,白人、黑人、亞洲人、同性戀、雙性戀,開玩笑也不過火,尺度拿捏得宜。

《荒唐分局Brooklyn Nine-Nine》必看集數推薦

  《荒唐分局》已經正式來到第8季,美劇能夠到6季,幾乎都是滿值得一看的戲劇,《荒唐分局》每集約21分鐘,適合吃飯笑一笑,編劇也很貼合時事,如果你喜歡看美劇喜愛歐美明星,裡面也不少美式笑話,接下來推薦幾集好笑與溫馨的,因為每一集關聯性不大,當然從頭看都會有一些小相關性,也是一種笑料,特別是如果有幾集角色客串,漏看可能偶而會有這是誰?

  每一季必看的集數就是萬聖節~~Halloween~~這是一個美國大節日,幾乎每一季都有Halloween橋段,而99分局的萬聖節是奪寶大作戰,起源是傑克與霍特局長打賭,接著不服輸的局長隔年挑戰,接著新的挑戰者又引發大戰,這邊就不爆雷了~總之每一季的萬聖節都滿有趣的。

S4E16:哞哞

  種族歧視一直在各地發生,美國也都有黑人歧視的問題,泰瑞在晚上出門被警察攔下來,沒帶自己的警徽,警察不相信他,泰瑞備感憤怒,準備投訴那位員警,霍特卻請他冷靜想想,泰瑞感到不可思議,他覺得最挺他的一定會是同為黑人的霍特局長。

S5E10:遊戲之夜

  這集的主角是羅莎迪亞茲,羅莎是雙性戀,雖然她很冷酷,但仍舊無法面對父母說出自己的性向,傑克非常感性的說出他的看法,感動了羅莎,結果~~羅莎請他幫忙向父母坦承這一切

S5E14:偵訊室

  霍特局長捨棄了自己看歌劇的時間,要陪傑克偵訊這位狡猾的犯人,結果反被犯人將軍,徹底的玩弄,這集犯人是大咖,最後傑克與霍特局長在偵訊室攻破犯人,這集對白和表演非常吃重。

S6E13:笨男人

  霍特局長在大學教授眼中是位笨男人?霍特局長某層面來說,他輸不起也不願承認自己的不足,從聖萬節爭奪戰和這集就可以發現,凱文是大學教授,霍特多少有些自卑可能配不上凱文,因此自己想要跟上他們的知識時,被糾正滿肚子氣,不論怎麼厲害的人都有自己的不足。

傑克長大了,大家有了新旅程

  霍特局長來到《荒唐分局》時,泰瑞說:傑克學不會長大。迎接我們的第八季我有一點失落,不如以往得好笑,最後卻很溫馨,99分局單飛不解散!大家都有了新的未來,傑克與艾美相戀結婚生孩子,被大家認可長大了~

發表迴響

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料